SAITAMA — Nagpadala ang magkasanib na task force ng pulisya ng Saitama at Gunma prefectural na hainan ng panibagong subpoena ang isang Brazilian na nahaharap sa paglilitis noong Marso 8, na inaakusahan siya ng karagdagang mga pagkakasala kabilang ang paglabag sa Cannabis Control Act sa pamamagitan ng di-umano’y trafficking ng marijuana sa kanyang tahanan, gamit ang iba’t ibang kulay na ilaw sa kanyang porch para magsignal sa mga customer.
Ang nasasakdal, si Mateus Kenji de Souza Hashimoto, isang walang trabahong residente ng lungsod ng Ota, Gunma Prefecture, ay iniulat sa mga tagausig para sa diumano’y pagbebenta ng marijuana at iba pang droga sa limang lalaking customer sa kanyang tahanan mula Mayo hanggang Nobyembre 2022. Ang hakbang ng pulisya ay nagdadala ang kanilang pagsisiyasat sa kaso upang magsara, sinabi ng joint task force.
Inamin umano ng 28-anyos na lalaki ang mga paratang at sinabi sa mga imbestigador, “Totoo ang lahat.”
Ayon sa pulisya, ang ilaw sa kanyang front porch ay asul kapag siya ay magagamit para sa trafficking, at pula kapag siya ay hindi.
Sinabi ng dibisyon ng droga at armas ng Saitama Prefectural Police na nakipag-ugnayan siya sa mga customer nang maaga sa pamamagitan ng social media at pagkatapos ay nag-abot ng mga droga sa kanyang pintuan. Ito ay pinaniniwalaan na kumita siya ng sampu-sampung milyong yen sa mga benta, sa isang konserbatibong pagtatantya, sa pamamagitan ng trafficking, na ginamit niya sa pagbili ng mga brand-name na mga kalakal at kotse.
Humigit-kumulang 86 gramo ng mga stimulant na may street value na 5.09 milyong yen (mga $37,000) ang natagpuan din sa kanyang tahanan, at ang joint task force ay nag-iimbestiga kung paano niya nakuha ang mga droga, sabi ng pulisya.
(Orihinal na Japanese ni Hayato Narisawa, Saitama Bureau)
Join the Conversation