Ang mga bagong kasal ay itinapon sa isang maniyebe na gilid ng burol bilang bahagi ng isang tradisyonal na kaganapan sa Bagong Taon noong Linggo sa Niigata Prefecture, gitnang Japan.
Ang taunang kaganapan ay ginanap sa isang distrito sa Tokamachi City. Ang tradisyon ay isinagawa 300 taon na ang nakalilipas.
Sinasabing nagsimula ito nang ang mga lokal na lalaki ay naghiganti sa mga lalaki mula sa iba’t ibang distrito na nagpakasal sa mga lokal na babae sa pamamagitan ng pagtapon ng mga tagalabas sa niyebe.
Ngayong taon, tatlong bagong kasal na mag-asawa ang nakibahagi sa kaganapan. Dinala ng mga lokal ang mga asawa sa isang burol, at pagkatapos ay itinapon sila sa isang dalisdis. Ibinaba ito ng mga lalaking ikakasal sa kanilang mga nobya, na nagtanggal ng niyebe sa kanilang mga mukha at damit.
Ang bagong asawang si Shiga Yoshiaki ay nagsabi na siya ay kinakabahan hanggang sa siya ay natapon, ngunit sinabi niya na ito ay masarap sa pakiramdam at walang sakit, salamat sa snow.
Sinabi ng kanyang asawang si Haruka, na natutuwa siyang makita ang kanyang asawa na inihagis sa itaas. Sinabi niya na handa na siyang maging isang pamilyang puno ng kagalakan.
Nang maglaon, ang mga dekorasyon ng Bagong Taon ay sinunog sa apoy. Pinaghalo ng mga kalahok ang abo at niyebe, pagkatapos ay ipinahid ang mga ito sa mukha ng isa’t isa upang ipagdasal ang mabuting kalusugan sa darating na taon.
Source and Image: NHK World Japan
Join the Conversation