Nation address ni PM Suga nangakong i-improve ang sitwasyon ng coronavirus sa loob ng isang buwan at iba pang mga pahayag

Ang Punong Ministro na si Yoshihide Suga ay nagdeklara ng state of emergency sa Tokyo metropolitan area noong Huwebes, na pinahintulutan ang mas matitibay na mga hakbang upang labanan ang pagtaas ng impeksyon ng coronavirus. #PortalJapan See more ⬇️⬇️⤵️⤵️

Share
Facebook Twitter Google LinkedIn Email
A large screen on a building shows live broadcast of Japan’s Prime Minister Yoshihide Suga declaring a state of emergency for Tokyo and three neighbouring prefectures, amid the coronavirus disease (COVID-19) outbreak, in Tokyo, Japan January 7, 2021. REUTERS/Issei Kato – RC2X2L96D55O

TOKYO

Ang Punong Ministro na si Yoshihide Suga ay nagdeklara ng state of emergency sa Tokyo metropolitan area noong Huwebes, na pinahintulutan ang mas matitibay na mga hakbang upang labanan ang isang pagtaas ng impeksyon ng coronavirus.

Ang deklarasyong pang-emergency, na magiging epektibo mula Biyernes hanggang Pebrero 7, ay nagsasaad na hihilingin sa mga tao na manatili sa bahay at nanawagan para sa mga restaurants at bar na huminto sa pagserve ng alkohol bago mag-7. at magsara ng 8 pm Ang mga gym, department store at sinehan ay sasailalim din sa mas maiikling oras.

Ang mga residente ng lugar na sakop ng estado ng emerhensiya – Tokyo, na nakatakdang mag-host ng ipinagpaliban na Olympic ngayong tag-init, at katabi na Kanagawa, Chiba at Saitama prefecture – ay hihilingin na iwasan ang mga hindi kinakailangang paglalakbay sa labas ng kanilang mga tahanan, lalo na pagkatapos ng 8 pm

“Sigurado ako na malalabanan natin ito. Ngunit upang magawa ito, kailangan nating hilingin sa lahat na sumunod sa mga alituntunin,” sinabi ni Suga sa isang press conference. “Gagawin ko ang lahat sa aking makakaya upang mapabuti ang sitwasyon sa loob ng isang buwan,” aniya.

Hinihikayat ang mga kumpanya na ang mga empleyado ay magtrabaho mula sa bahay o mag-stagger ng kanilang mga paglilipat, na may layunin na bawasan ang bilang ng mga tao sa tanggapan ng 70 porsyento. Ang mga big events ay hanggang 5,000 katao o 50 porsyento ng kapasidad ng venue.

Walang parusa para sa mga hindi sumunod, hindi katulad ng mga matitigas na lockdown na ipinataw ng ibang mga bahagi ng mundo. Ang mga pagsusulit sa pagpasok sa unibersidad ay gaganapin sa huling bahagi ng buwang ito ayon sa naka-iskedyul.

Dadagdagan ng gobyerno ang suportang pampinansyal para sa mga establisyemento ng kainan na nakikipagtulungan sa kahilingan nito na paikliin ang oras ng negosyo mula sa hanggang 40,000 yen sa isang araw hanggang sa maximum na 60,000 yen.

© KYODO

In this article

Other News


Join the Conversation

.
Car Match
PNB
WU
Super Nihongo
Flat
TAX refund
Car Match
brastel
TAX refund