MAEBASHI — Dalawang Vietnamese national ang inaresto sa silangang Japan noong Setyembre 12 dahil sa umano’y paggawa ng mga pekeng Japanese residence card.
Inaresto ng foreign affairs division ng Gunma Prefectural Police at Ota Police Station sina Nguyen Duc Minh, 26, walang trabaho, at si Bui Thi Ha, 27, isang restaurant worker, parehong residente ng lungsod ng Ota, Gunma Prefecture, sa hinalang paglabag sa Immigration Control and Refugee Batas sa Pagkilala. Hindi ibinunyag ng pulisya kung inamin ba ng mga suspek ang mga paratang.
Ayon sa foreign affairs division, ito ang unang pagkakataon na natuklasan ang isang pekeng card manufacturing base sa prefecture. Sa buong bansa, ang karamihan sa naturang mga base ng krimen ay tila pinamamahalaan ng mga Chinese, at bihira para sa mga Vietnamese national na masangkot sa ganitong modus.
Partikular na inakusahan ang mag-asawa na nakipagtulungan sa isang hindi kilalang tao para gumawa ng 12 pekeng residence card noong Agosto 9 sa kanilang apartment sa Ota. Noong Marso, isang malaking bilang ng mga pekeng piraso ng card ang natagpuang itinapon sa isang lugar ng basura ng isa pang gusali ng apartment sa lungsod, na humahantong sa pagsisiyasat ng pulisya ng prefectural.
Sinabi ng foreign affairs division na ang dalawa ay tila may pekeng residence card at iba pang mga bagay at pagkatapos ay ipinadala ang mga ito sa kahilingan ng isang mastermind sa Vietnam sa pamamagitan ng social media. Batay sa mga pagbabayad sa kanilang mga bank account, posibleng ibinebenta nila ang mga card sa halagang 3,000-6,000 yen (mga $20-40) bawat isa. Ang mga palitan ng social media at iba pang impormasyon ay nagsiwalat na ang mga kaso ng pekeng ay pinaniniwalaang umabot sa libu-libo, at iniimbestigahan ng pulisya ang mga kaso na kinasasangkutan ng isang internasyonal na kriminal.
Bukod sa mga pekeng residence card, nasamsam sa kanilang apartment ang mga pekeng driver’s license, humigit-kumulang 3,000 puting plastic card na ginamit sa pamemeke, mga smartphone, printer at iba pang gamit.
(Orihinal na Japanese ni Azusa Hinata, Maebashi Bureau)
Join the Conversation