NOBORIBETSU, Hokkaido — Isang empleyado ng pamahalaang lungsod ng Hokkaido ang na-dismiss dahil sa iligal na pagtanggap ng humigit-kumulang 1.54 milyong yen (tinatayang $11,000) na overtime sa pamamagitan ng paggamit ng name seal o “incan” ng kanyang biss nang walang pahintulot sa loob ng tatlong taon.
Sinibak ng Pamahalaang Bayan ng Noboribetsu sa Hokkaido ang 42 taong gulang na assistant manager sa general affairs department na may petsang Peb. 28.
Ayon sa lungsod, ginamit ng lalaki ang selyo ng kanyang department head nang walang pahintulot para gumawa ng mapanlinlang na mga dokumento sa overtime at holiday work at tumanggap ng overtime pay sa pagitan ng Nobyembre 2019 at Nobyembre 2022, nang siya ay ipinadala sa asosasyon ng mga lokal na pamahalaan sa rehiyon ng Nishi Iburi ng Hokkaido .
Ang halagang natanggap ay tila umabot sa humigit-kumulang 1.54 milyong yen sa loob ng 676 na oras. Nang suriin ang entry at exit data ng opisina para sa seguridad, napag-alamang hindi tumugma sa record ang aktwal na oras ng trabaho ng empleyado.
(Orihinal na Japanese ni Kimitaka Hirayama, Tomakomai Bureau)
Join the Conversation