Sinabi ng Imperial Household Agency ng Japan na si Emperor Emeritus Akihito ay na-diagnose na may heart failure, ngunit ang kanyang kondisyon ay patuloy na bumubuti dahil sa treatment.
Sinabi ng ahensya na ang Emperor Emeritus, ang ama ni Emperor Naruhito, ay sumailalim sa isang MRI scan sa University of Tokyo Hospital noong Linggo.
Nakita ng mga doktor na may sira na balbula sa kanang bahagi ng kanyang puso. Ang pagpalya ng puso ay pinaghihinalaang batay sa ilang mga medikal na pagsusuri na isinagawa mula noong nakaraang buwan.
Sinabi ng ahensya na hindi niya nararamdaman ang mga epekto ng sakit, at ang kanyang kondisyon ay bumubuti mula noong nagsimula siyang uminom ng gamot at paghigpitan ang kanyang pag-inom ng likido noong huling bahagi ng Hunyo.
Noong 2012, sumailalim sa heart bypass operation ang Emperor Emeritus matapos ma-diagnose na may angina. Ngunit sinabi ng kanyang mga doktor na walang kaugnayan ang operasyong iyon at ang kanyang kasalukuyang kondisyon.
Sinasabi ng ahensya na sa ngayon ay binawasan ng Emperor Emeritus ang kanyang mga aktibidad, tulad ng pagpapaikli sa kanyang mga lakad sa umaga at gabi, ngunit hindi na kailangan ang iba pang mga paghihigpit. Sinabi ng ahensya na patuloy siyang tatanggap ng treatment sa bahay.
Sinabi rin ng ahensya na ang kanyang asawa, si Empress Emerita Michiko, ay sumailalim sa isang outpatient operation sa kanyang kanang mata noong Linggo. Dati siyang inoperahan ng katarata sa parehong mata. Ang sabi ng ahensya ay gumagaling na siya.
Join the Conversation