
TOKYO (Kyodo) – Isang lalaki ang nanaksak ng isang babae na nagtatrabaho sa isang tindahan ng Pokemon sa distrito ng Ikebukuro sa Tokyo noong Huwebes ng gabi, bago namatay dahil sa mga sugat na naidulot sa sarili, ayon sa pulisya.
Kinilala ang umaatake na si Taiki Hirokawa, 26, hindi alam ang trabaho at tirahan, at ang biktima ay 21-taong-gulang na part-time worker na si Moe Harukawa ng Hachioji, Tokyo.
Kilala ng dalawa ang isa’t isa, at dati nang kumunsulta si Harukawa sa pulisya tungkol sa pag-stalk ni Hirokawa, ayon sa isang investigative source.
Kapwa nakumpirma na patay ang umaatake at ang biktima matapos ihatid sa ospital na walang malay, ayon sa pulisya.
Sa security footage ng insidente, na naganap bandang alas-7:15 ng gabi sa Pokemon Center Mega Tokyo sa loob ng komersyal na gusali ng Sunshine City, makikita ang pagpasok ng lalaki sa tindahan at sinaksak ang babae sa leeg sa counter ng kanyang tindahan.
Sinaksak din ng umaatake ang kanyang sarili sa leeg sa counter, sinabi ng pulisya, at idinagdag na ang isang duguang sandata ay natagpuan sa malapit, na natatakpan ng tela ngunit nakikita ang patalim nito.
Ang tindahan ay nagbebenta ng mga kalakal na may kaugnayan sa pandaigdigang sikat na Japanese media franchise na Pokemon, maikli para sa “Pocket Monsters,” na kinabibilangan ng mga animated na pelikula at serye, mga video game at mga trading card. Ang komersyal na kumplikadong ay mga 700 metro silangan ng Ikebukuro Station.
“Nagulat ako sa isang bagay na tulad nito na nangyayari kung saan maraming pamilya ang bumibisita,” sabi ng isang lalaki na nasa edad 30 na nakasaksi sa mga pulis at security guard na tumatakbo sa loob ng pasilidad.














Join the Conversation