Bumaril kay former PM Abe nag plead na guilty ng murder sa trial

NARA, Japan (Kyodo) — Isang lalaking kinasuhan ng pagpatay sa dating Punong Ministro ng Hapon na si Shinzo Abe noong 2022 ang umamin ng pagkakasala noong Martes, sa kanyang unang pagdinig sa korte simula noong pagpatay na nagpagulat sa bansa at nagbigay-pansin sa kontrobersyal na Unification Church at sa mga kahina-hinalang koneksyon nito sa mga pulitiko.

Sinabi ni Tetsuya Yamagami, 45, sa Nara District Court, “Totoo ito. Walang duda na ako ang may gawa nito.” Siya ay inakusahan ng pagpatay kay Abe, ang pinakamatagal na naglingkod na punong ministro pagkatapos ng digmaan, gamit ang isang gawang-kamay na baril sa isang talumpati sa halalan sa kanlurang Japan.

Ang pokus ng mataas na profile na paglilitis sa ilalim ng sistema ng lay judge ay kung bibigyan ba ng korte ng kahinahunan, dahil ikinakatuwiran ng depensa na ang kanyang personalidad at pag-uugali ay hinubog ng isang pagpapalaki na minarkahan ng pang-aabuso sa relihiyon.

Ayon sa abogado ng depensa, ang ina ni Yamagami, isang tagasunod ng Unification Church, ay nag-donate ng 100 milyong yen ($660,000) sa grupo. Kabilang siya sa 12 saksi na nakatakdang tumestigo bago ang desisyon ng korte sa Enero 21.

Sinabi ng depensa na si Yamagami ay nagkaroon ng “matinding damdamin ng paghihiganti laban sa relihiyosong grupo dahil ang kanyang buhay at ang buhay ng kanyang pamilya ay nasa awa nito.”

Ang mga donasyon ang nagtulak sa kanyang ina sa pagkabangkarote, na nagdulot ng emosyonal na pilay kay Yamagami, na nakaramdam ng kawalan ng kakayahan sa sitwasyon at nagkaroon ng pesimistikong pananaw sa lipunan, ayon sa depensa.

Sa panahon ng pagdinig, sinabi ng mga tagausig na si Yamagami ay nagkimkim ng sama ng loob laban sa Unification Church matapos maging tagasunod ang kanyang ina at gawin ang krimen, sa paniniwalang ang pagbaril kay Abe ay makakakuha ng “pansin at kritisismo” sa grupo.

Sinabi ng mga tagausig na ang mga kahihinatnan ng krimen ay “walang katulad” sa Japan pagkatapos ng digmaan, na nangangatwiran na ang mahirap na pagpapalaki sa akusado ay hindi dapat gamitin upang bigyang-katwiran ang “isang mas mababang sentensya.”

Si Abe, na hindi pa punong ministro noong panahon ng pamamaril, ay tinarget dahil ang kanyang lolo, ang dating Punong Ministro na si Nobusuke Kishi, ay tumulong sa pagpapakilala ng grupo, na itinatag noong 1954 ng isang matapang na anti-komunista sa South Korea, sa Japan, ayon sa mga imbestigador.