TOKYO (Kyodo) Isang babaeng Cambodian na nagtatrabaho bilang technical trainee sa isang strawberry farm sa hilaga ng Tokyo ang nagbabalak na magsampa ng damages suit laban sa farm manager, na nagsasabing maraming pagkakataon ng panggagahasa na nagsanhi sa pagbubuntis at abortion, sinabi ng kanyang abogado noong Lunes.
Ang 23 taong gulang na babae ay nag-aangkin na siya ay patuloy na sekswal na inatake ng 58 taong gulang na lalaking tagapamahala ilang buwan lamang matapos siyang magsimulang magtrabaho sa bukid sa Tochigi Prefecture noong Hulyo 2022, ayon sa kanyang abogado. Sinabi niya na ang mga pag atake ay nagpatuloy ng “halos araw araw” sa loob ng mga limang buwan, hanggang Abril 2023.
Itinanggi ng manager na pinilit siyang makipagtalik sa pamamagitan ng kanyang abogado noon noong Nobyembre 2023. Hindi niya sinagot ang kahilingan ng Kyodo News na magbigay ng komento hinggil sa desisyon ng babae na isinampa ang kaso sa Tokyo District Court.
Matapos matuklasan na buntis siya noong Enero 2023, napilitan siyang sumailalim sa aborsyon nang hindi nabigyan ng sapat na paliwanag sa kanyang sariling wika.
Ang babae, na may utang na loob dahil sa mga gastusin na naranasan para makapasok sa Japan — karaniwang sitwasyon para sa mga technical intern — ay nagsabi na hindi niya ito kayang tanggapin, dahil nagbanta siyang “pauwiin ka.”
“Wala akong nagawa kundi sumunod sa kanya dahil takot akong mawalan ng trabaho,” she said through a translator in an interview with Kyodo News.
Ang teknikal na internship program ng Japan, na ipinakilala noong 1993 upang ilipat ang mga kasanayan sa mga umuunlad na bansa, ay matagal nang pinuna bilang isang takip para sa pag-import ng mababang gastos na paggawa sa gitna ng isang lumiliit na populasyon ng edad na nagtatrabaho. . Maraming trainee ang tumakas dahil sa hindi makatarungang paggamot, kabilang ang hindi nabayaran na sahod at panliligalig.
Nagpasya ang pamahalaan noong Hunyo ngayong taon na palitan ang kontrobersyal na programa ng isang bagong sistema na may nadagdag na resulta ng pagkopya para sa mga pagbabago sa lugar ng trabaho.
Ang babaeng Cambodian ay humihingi ng tulong sa isang unyon ng manggagawa na nakabase sa Gifu Prefecture na sumusuporta sa mga teknikal na intern at nakubli noong Abril 2023, ayon sa abogado at iba pang mga pagsubok.
Naghain siya ng reklamo sa pulisya ng Prefectural ng Tochi noong 2023 dahil sa mga paratang na panggagahasa, at ang kaso ay isinangguni sa mga tagausig noong Disyembre ng taong iyon, ayon sa isang pagsisiyasat pulisya ang isang opinyon na nagrerekomenda laban sa indictment, na nagbabanggit ng hindi sapat na katibayan.
Nagpasya ang babae na dalhin ang isyu sa korte sibil matapos siyang masuri na may posttraumatic stress disorder noong Hunyo sa taong ito habang ipinagpatuloy ang kanyang trabaho bilang isang trainee sa ibang prefecture.
Join the Conversation