27,000 na kiwifruit na nagkakahalaga ng humigit-kumulang $4,600 ninakaw mula sa bukid sa Fukuoka Pref.

FUKUOKA — Humigit-kumulang 27,000 na kiwifruit ang ninakaw mula sa isang bukid sa timog-kanlurang lungsod ng Japan, at ang pinsala ay tinatayang nasa 700,000 yen (mga $4,600) batay sa ani noong nakaraang taon.

Isang tawag sa 110 emergency number ang ginawa bandang 1:10 pm noong Okt. 20 para iulat ang pagnanakaw ng kiwifruit mula sa isang bukid sa Itoshima, Fukuoka Prefecture. Ayon sa Itoshima Police Station ng Fukuoka Prefectural Police, nang suriin ng may-ari ang field bandang alas-3 ng hapon noong Oktubre 9, walang kakaiba, ngunit pagbalik nila doon bandang alas-3 ng hapon noong Oct.19, naalis na ang kiwifruit.

Walang mga security camera sa field, at walang katulad na pinsala sa lugar ang naiulat. Iniimbestigahan na ng pulisya ang kaso dahil sa hinihinalang pagnanakaw.

(Original Japanese ni Yuki Kurisu, Kyushu News Department)