TSU (Kyodo) — Labindalawang tao ang isinangguni sa mga tagausig noong Martes dahil sa hinalang pang-aabuso sa mga kabayo para paakyatin sila sa isang matarik na burol sa panahon ng isang tradisyonal na ritwal sa isang dambana sa gitnang Japan noong nakaraang taon, sinabi ng pulisya.
Ang 12 ay nilabag umano ang batas sa proteksyon ng hayop noong Mayo 2023 sa loob ng dalawang araw na Ageuma Shinji ritual, na ginanap sa Tado Taisha shrine na matatagpuan sa Kuwana, Mie Prefecture.
Inilunsad ang isang pagsisiyasat matapos magsampa ng reklamong kriminal ang ilang organisasyon ng kapakanan ng hayop noong Oktubre. Kabilang sa mga pinangalanan sa reklamo ay ang kinatawan ng parishioner body na nagho-host ng ritwal.
Hindi ibinunyag ng pulisya kung umamin ang mga suspek sa mga alegasyon o detalye ng mga kaso.
Ang Ageuma Shinji, na sinasabing noong ika-14 na siglo at itinalaga ng prefecture bilang isang hindi madaling unawain na pag-aari ng kultura ng folklore, ay lubhang nabago sa taong ito kasunod ng maraming reklamo matapos patayin ang isang nasugatang kabayo noong Mayo noong nakaraang taon.
Sa panahon ng kaganapan, na umaakit ng 100,000 bisita taun-taon, ang bilang ng matagumpay na pag-akyat sa isang matarik na burol at sa ibabaw ng 2-meter mud wall ay naisip na makakatulong sa paghula sa tagumpay ng paparating na ani.
Matapos ibunyag na apat na kabayo ang pinatay sa nakalipas na 10 taon o higit pa pagkatapos magtamo ng mga pinsala, ang dambana ay nagtayo ng isang panel ng third-party at binago ang seremonya, na binawasan ang dalisdis ng burol at inalis ang pader. Walang mga kabayong nasugatan ngayong taon.
Source and Image: The Mainichi
Join the Conversation