TOKYO (Kyodo) — Kinansela ang mga operasyon ng bullet train sa pagitan ng Nagoya at Hamamatsu sa buong Lunes dahil sa magdamag na banggaan ng dalawang railway maintenance vehicle, sabi ng operator, na humantong sa pagkansela ng 328 train run at naapektuhan ang humigit-kumulang 250,000 katao.
Ang mga serbisyo sa pagitan ng dalawang lungsod sa Aichi at Shizuoka prefecture sa gitnang Japan sa Tokaido Shinkansen Line, na nag-uugnay sa Tokyo at Osaka, ay nahinto dahil sa pagpapanumbalik, sinabi ng Central Japan Railway Co.
Ipinagpatuloy ang mga operasyon sa pagitan ng Tokyo at Hamamatsu, at Nagoya at Shin-Osaka, na may halos dalawang tren kada oras sa bawat linya.
Ang aksidente sa maintenance vehicle, na nagdulot ng pagkadiskaril, ay naganap bandang 3:40 a.m. sa pagitan ng mga istasyon ng Toyohashi at Mikawa-Anjo sa Aichi Prefecture, na ikinasugat ng dalawang maintenance worker, kahit na ang kanilang mga pinsala ay hindi nagbabanta sa buhay.
Ang aksidente, na kasabay ng pagsisimula ng summer vacation season sa Japan, ay naantala din ang mga serbisyo sa Sanyo Shinkans…
Join the Conversation