TOKYO — Ang mataas na presyo ng mga bilihin ang siyang nagpapa dalawang isip na gumastos sa mga regalo sa Pasko para sa mga bata sa Japan, dahil ang average na budget para sa mga pakete sa ilalim ng puno para sa mga maliliit ay bumaba sa ika-apat na magkakasunod na taon sa 7,718 yen (mga $52), bumaba ng 243 yen (tinatayang $1.70) mula 2022, ayon sa isang survey ng pangunahing tagagawa ng laruan na Bandai Co.
Ang Bandai ay nagpatakbo ng survey bawat taon mula noong 1995. Ang edisyon ng taong ito ay isinagawa sa pamamagitan ng internet noong unang bahagi ng Nobyembre, at ang mga tugon ay natanggap mula sa 600 tao sa kanilang 20 hanggang 50 na may mga batang nasa pagitan ng 3 at 12.
Nang tanungin tungkol sa kanilang badyet para sa mga regalo sa Pasko, ang pinakakaraniwang tugon ay “sa pagitan ng 5,000 yen at hindi hihigit sa 6,000 yen (humigit-kumulang $34 hanggang $41)” sa 43.8%, na sinusundan ng “sa pagitan ng 10,000 yen at hindi hihigit sa 20,000 yen (mga $68). hanggang $136)” sa 30.8%, “sa ilalim ng 5,000 yen” sa 10.9%, “sa pagitan ng 6,000 yen at hindi hihigit sa 10,000 yen” sa 9.5%, at “20,000 yen o higit pa” sa 4.8%.
Gayunpaman, ang mga tumutugon na “walang pagbabago” o “pagtaas” mula sa…
Join the Conversation