Mga Oso namataan sa Tokyo Suburbs, kabilang ang malapit sa Mt. Takao

Ang mga oso ay sumasalakay sa mga tirahan ng tao sa buong bansa ngayong taglagas, kabilang ang mga suburb sa Tokyo.

Ang rehiyon ng Tama ng kabisera ay nag-log ng kabuuang higit sa 110 na sightings at mga ulat ng mga track ngayong season lamang. Bagama’t walang mga insidente ng pinsala sa pananim o pinsala sa mga tao ang naiulat sa lugar, ang mga oso ay nakita sa mga residential na lugar malapit sa Mt. Takao sa Hachioji City. Pinayuhan ang mga hiker na mag-ingat sa trekking at mountain climbing.

Noong Oktubre 27, ang Environment Bureau ng Tokyo metropolitan government ay nagrehistro ng 112 na ulat na may kaugnayan sa oso, bumaba ng 54 mula sa parehong panahon noong nakaraang taon ng pananalapi.

Sa taon ng pananalapi na ito, huminto ang mga ulat sa kanlurang bahagi ng Tama — isang pangunahing tirahan ng oso — na may 52 insidente sa Bayan ng Okutama at 11 sa Hinohara Village. Bumaba din ang mga ulat ng mga oso sa Ome City, na bumaba ng higit sa 20% hanggang 17. Gayunpaman, ang 2023 na bilang ng 111 ay halos pareho ng sa parehong panahon sa piskal na 2021.

“Hindi namin iniisip na ang ani sa taong ito ng mga mani na pinapaboran ng mga oso ay masama,” sabi ng isang opisyal ng bayan ng Okutama.

Ayon sa lugar, ang Hachioji sa katimugang rehiyon ng Tama ay nakatanggap ng 18 ulat na may kaugnayan sa oso —higit sa tatlo kaysa sa nakaraang taon ng pananalapi. Mayroong siyam na ganoong ulat sa bawat piskal na 2020 at 2021, na nagpapahiwatig ng malinaw na pagtaas. Ang mga hayop ay kadalasang nakikita sa mga bundok ng Mt. Jinba at Mt. Kagenobu. Gayunpaman, noong Hulyo 6, isang oso ang nahuli sa isang bitag ng usa na nakalagay sa isang kalsada sa kagubatan sa Wada Pass, isang trailhead para sa Mt. Jinba. Ang hayop ay anesthetized at inilabas sa mga bundok.

Noong Oktubre 12, isang 70-anyos na magsasaka ang nakatagpo ng isang oso sa bayan ng Uratakao, malapit sa Mt. Takao, isang sikat na destinasyon ng mga turista. Nag-aalaga siya ng plum grove malapit sa kanyang tahanan sa Uratakao nang makita niya ang isang 1-meter-long bear na naghuhukay sa lupa, na tila naghahanap ng mga acorn.

“Ang oso ay umalis kalaunan, ngunit ako ay nanirahan dito sa loob ng 70 taon at ito ang unang pagkakataon na nakakita ako ng isa [sa lugar],” sabi niya.

Noong Oktubre 18, isang oso ang nakita sa bakuran ng Nature Factory Tokyo Machida sa Machida City, katabi ng Hachioji. Ang pasilidad ng kabataan, na nag-aalok ng magdamag na pananatili sa pangunahing gusali nito, ay sinuspinde ang pananatili sa mga cabin at tent hanggang Miyerkules. Pambihira para sa mga oso na makita sa lungsod, at nagpadala ng email ang Hosei University sa mga mag-aaral sa Tama campus nito noong Okt. 23 na nagpapayo sa kanila na mag-ingat sa mga posibleng engkwentro ng oso.

Proteksyon sa sarili

Ang Ishii Sports Tachikawa Store sa Tachikawa City ay nakakita ng isang matalim na pagtaas kamakailan sa mga benta ng mga kalakal na nauugnay sa oso, kabilang ang mga kampana at spray, at kung minsan ay nauubusan ng stock.

Pinapayuhan ng Environment Ministry ang mga tao na tahimik na umalis sa isang lugar kapag nakakita ng oso sa malayo at huwag sumigaw o gumawa ng anumang biglaang paggalaw. Kapag nakatagpo ng isang oso sa malapitan, ipinapayo ng ministeryo na huwag tumalikod at tumakas, dahil ito ay maaaring magpalala sa nilalang. Sa halip, pinapayuhan na humakbang pabalik sa isang mabagal at mahinahong paraan, habang pinapanatili ang hayop sa loob ng paningin.

Si Takeshi Kanda, kinatawan ng Tokyo Wildlife Research Center, na gumagawa upang maiwasan ang pinsalang dulot ng hayop sa Hinohara at sa iba pang lugar, ay nagsabi, “Kung alam ng mga hiker na papasok sila sa teritoryo ng oso, dapat silang gumawa ng mga kinakailangang pag-iingat upang maprotektahan ang kanilang sarili.”

Source and Image: The Japan News