TOKYO (Kyodo) — Isang nationwide disruption ng mga transaksyon sa credit card ang iniulat noong Sabado, kung saan pansamantalang nakararanas ng kawalan ng kakayahan na tumanggap ng mga pagbabayad sa credit card ang mga ticketing machine at pangunahing convenience store ng East Japan Railway Co.
Sinabi ng pangunahing kumpanya ng credit card na JCB Co. na ang isang subsidiary na nangangasiwa sa data ng settlement ng card ay nakaranas ng problema sa system, na tila nagdudulot ng pagkagambala. Naresolba ang isyu noong 9 p.m., aniya.
Sinabi ng JR East na hindi nagawa ng mga customer ang pagbabayad ng credit card sa mga ticketing machine at sales counter sa mga istasyon mula bandang 6 p.m., ngunit ganap na naresolba ang problema bandang 8:50 p.m.
Naapektuhan din ang mga prepaid na e-money na Suica card na inisyu ng JR East, kung saan ang mga user ay hindi makasingil ng pera sa mga card na naka-install sa mga smartphone.
Ang Seven-Eleven Japan Co., Lawson Inc. at FamilyMart Co. ay nag-ulat ng mga katulad na pagkagambala sa kanilang mga tindahan ngunit nakumpirma ang pagbawi sa bandang huli ng araw.
Dismayado ang isang 42-anyos na turista mula sa Taiwan na hindi niya magamit ang kanyang credit card…
Join the Conversation