Naghahanda na ang Shibuya Tokyo para sa Halloween crowd sa kabila ng mga pakiusap sa mga tao na huwag pumunta

TOKYO (Kyodo) — Ang sikat na distrito ng Shibuya ng Tokyo ay naghahanda para sa pagbabalik ng mga tao sa Halloween ngayong katapusan ng linggo, na ilang beses na naglabas ng pakiusap sa tao na huwag pumunta para maiwasan ang over crowding na nagsasanhi ng mga disgrasya.

Kabilang sa mga hakbang na ginagawa upang pigilan ang mga partygoer, ang pagbabawal sa pag-inom sa mga kalye sa paligid ng Shibuya Station ay magkakabisa mula Biyernes ng gabi hanggang maagang oras ng Nob. 1, kung saan higit sa 30 mga tindahan sa lugar ang hiniling na itigil ang pagbebenta ng alak sa Sabado at sa gabi. ng Halloween.

“Sa taong ito, nililinaw namin sa mundo na ang Shibuya ay hindi isang lugar para sa mga kaganapan sa Halloween,” sabi ni Mayor Ken Hasebe sa isang press conference kanina nitong buwan. “Mangyaring huwag pumunta sa lugar ng Shibuya Station para sa Halloween.”

Pinalakas ni Hasebe ang pagmemensahe ngayong taon sa gitna ng pangamba na ang pagsiksikan sa paligid ng iconic scramble crossing ng distrito at iba pang mga lugar ay maaaring umakyat sa potensyal na mapanganib na mga antas ngayong inalis na ang mga paghihigpit sa coronavirus.

Maraming tao, kabilang ang mga bisita mula sa ibang bansa, ang inaasahang magsasama-sama sa distrito para sa unang Halloween mula nang i-downgrade ng Japan ang legal na status ng COVID-19 sa kapareho ng seasonal influenza noong unang bahagi ng taong ito.

Ayon sa ward, mahigit 40,000 bisita ang nakita ng Shibuya noong gabi ng Halloween noong 2019. Bagama’t bumagsak ang bilang sa mga sumunod na taon dahil sa pandemya, may mga alalahanin na maaaring umabot sa 60,000 ang mga tao dahil sa pag-aalis ng mga paghihigpit.

“Kami ay labis na nag-aalala na ang mga aksidente tulad ng nakamamatay na trahedya sa Itaewon ng Seoul noong nakaraang Oktubre ay maaaring mangyari anumang oras,” sabi ni Hasebe.

Mahigit 150 katao ang napatay sa crowd crush na naganap noong Okt. 29, 2022, sa Itaewon entertainment district ng Seoul pagkatapos ng libu-libo ang nagtipun-tipon upang makilahok sa mga pagsasaya sa Halloween sa unang pagkakataon mula nang lumuwag ang mga paghihigpit sa COVID-19 sa South Korea.

Una nang tinanggap ng Shibuya ang mga pagdiriwang, ngunit binaligtad ng ward ang kurso nitong mga nakaraang taon kasunod ng pagdami ng vandalism at paglalasing, kabilang ang pagbaligtad ng isang maliit na trak noong 2018.

Humigit-kumulang 300 mga security guard ang inaasahang ipapakalat mula Sabado ng gabi hanggang Martes, humigit-kumulang 50 porsiyentong pagtaas mula noong nakaraang taon, bilang karagdagan sa humigit-kumulang 150 opisyal ng purok na magpapatrolya at magpapatupad ng mga ordinansang bawal uminom at manigarilyo sa lugar.