SAITAMA — Ang mga iminungkahing pagbabago sa isang Saitama prefectural ordinance na magbabawal sa mga magulang sa pag-iiwan ng maliliit na bata sa bahay na mag-isa ay babawiin pagkatapos ng pagpuna, isang lokal na politiko sa likod ng panukalang inihayag noong Okt. 10.
Ang pagbabawal ay iminungkahi ng isang grupo ng mga miyembro ng Liberal Democratic Party (LDP) sa Saitama Prefectural Assembly. Inihayag ng pinuno ng grupo na si Takumi Tamura ang pag-alis nito sa isang kumperensya ng balita.
Ang mga pagbabago sa ordinansa laban sa pang-aabuso sa bata ng Saitama Prefecture ay magbabawal sa mga magulang at tagapag-alaga na iwan ang mga batang nasa edad ng ikatlong baitang o mas bata pa na maiwang mag-isa sa bahay. Ang mga iminungkahing pagbabago ay hindi kasama ang mga parusa ngunit nakasaad na kung ang mga indibidwal ay nakakita ng isang bata na pinaghihinalaang inabuso, dapat nilang iulat kaagad ang kaso sa mga awtoridad. Ipinaliwanag din ng grupo ng mga miyembro ng LDP na ang pagpayag sa mga bata na mag-isa na pumunta at pauwi sa paaralan o ang pag-iwan sa kanila sa bahay kasama ng ibang mga kapatid na menor de edad ay nangangahulugan ng pag-iiwan sa mga bata na walang nag-aalaga sa ilalim ng ordinansa.
Ang panukala ay umani ng batikos mula sa mga residente ng prefectural at iba pa sa pagiging malayo sa mga katotohanan ng buhay.
(Japanese original ni Shoko Washizu at Reiko Oka, Saitama Bureau)
Source and Image: The Mainichi
Join the Conversation