TOKYO (Kyodo) — Humigit-kumulang 7,800 tonelada ng ginagamot na radioactive na tubig ang na-discharge sa dagat mula sa nawasak na Fukushima Daiichi nuclear power plant sa unang round ng pagtatapon gaya ng plano, sinabi ng plant operator noong Lunes.
Sinimulan ng Tokyo Electric Power Company Holdings Inc. ang pagpapalabas ng tubig na, sa kabila ng mga alalahanin na ipinahayag ng mga lokal na mangingisda at malakas na pagtutol mula sa China, ay naglalaman ng mga antas ng tritium na mas mababa sa itinakdang mga limitasyon. Ang pagpapalabas, na nagsimula noong Agosto 24, ay isinasagawa sa ilalim ng pagsubaybay ng gobyerno ng Japan at ng International Atomic Energy Agency.
Habang ang dami ng naprosesong tubig, isang resulta ng paglamig ng natunaw na nuclear fuel, ay lumalapit sa limitasyon ng kapasidad ng imbakan ng planta, nagpasya ang TEPCO na maglabas ng humigit-kumulang 31,200 tonelada ng tubig na ito sa apat na round sa kasalukuyang taon ng pananalapi hanggang Marso.
Ang TEPCO, kasama ang Environment Ministry, ang Fisheries Agency, at ang Fukushima prefectural government, ay sinusuri ang mga antas ng tritium sa kapaligiran sa paligid ng planta ng kuryente mula nang magsimula ang paglabas noong nakaraang buwan, na walang nakitang abnormalidad sa ngayon.
Sinabi ni IAEA Director General Rafael Grossi sa isang regular na pulong ng lupon noong Lunes na ang kamakailang pag-sample at pagsusuri ng tubig sa dagat ay nagpakita na ang mga antas ng tritium ay mas mababa sa limitasyon ng Japan. Sinabi rin niya na ang IAEA ay magpapatuloy sa independiyenteng pagsubaybay sa paglabas.
Plano ng TEPCO na maglabas ng isa pang 7,800 tonelada sa huling bahagi ng buwang ito, sa pinakamaaga, nakabinbing mga pagsusuri sa mga antas ng konsentrasyon ng tritium at mga inspeksyon ng mga pasilidad sa pagtatapon ng tubig.
Ang pagtatapon ng ginagamot na tubig ay mahalaga para sa pag-decommission ng nuclear plant, na malubhang napinsala ng isang sakuna na lindol at tsunami noong 2011, ayon sa TEPCO at ng gobyerno.
Join the Conversation