Ang mga supermarket ay isang mahalagang bahagi ng buhay ng mga tao, ngunit marami ang sunod-sunod na nagsasara sa Japan. Ang dahilan ay ang pagkawala ng mga customer dahil sa bumababa at tumatanda na populasyon. Ang mga pagsasara ng tindahan ay nakakaapekto sa mga matatanda sa bansa, na nagpapahirap sa kanila na bumili ng pagkain at pang-araw-araw na pangangailangan.
Si Okajima Yoshiko ay nakatira sa Tottori prefecture, kanlurang Japan.
Nabali ang mga binti ng 85-anyos ilang taon na ang nakalilipas at hindi makalakad habang may bitbit na mabibigat na shopping bag. Isang kamag-anak ang naghahatid sa kanya minsan sa isang linggo sa isang supermarket ilang kilometro ang layo.
Si Okajima ay pumupunta sa outlet sa loob ng halos 50 taon. Ngunit magsasara ito sa katapusan ng buwang ito. Marami pang matagal nang naitatag na supermarket sa prefecture ay nagsasara din.
Sinabi ng mga operator na bumaba ang bilang ng mga customer dahil sa pagbaba ng populasyon at iba pang mga kadahilanan. Sinabi rin nila na walang mga prospect ng pagpapabuti ng negosyo. Ang ilang mga tindahan ay pinamamahalaan ng ibang mga kumpanya, ngunit ang iba ay walang sinumang kukuha sa negosyo.
Para makabili ng mga grocery, kailangan na ngayon ni Okajima na pumunta sa isang tindahan na 16 kilometro ang layo. Nag-aalala siya na ang mas mahabang biyahe ay maglalagay ng mas malaking pasanin sa mga kamag-anak.
Sinabi niya kung hindi siya nahihirapan sa kanyang mga binti, maaari siyang sumakay ng bus, ngunit hindi niya kayang magdala ng mabibigat na kargada.
Idinagdag niya na nag-e-enjoy siyang mamili sa supermarket dahil nagbibigay ito sa kanya ng pagkakataong makita ang mga kapitbahay at malaman na maayos ang kanilang ginagawa, ngunit nag-aalala siya na hindi na niya ito magagawa nang mas madalas gaya ng dati.
Ayon sa isang pag-aaral mula sa Ministry of Agriculture, Forestry and Fishery’s Policy Research Institute, mahigit 8.2 milyong matatanda sa Japan ang nahihirapang ma-access ang mga shopping facility. Iyan ay halos isang-kapat ng pangkat ng edad na 65 o mas matanda.
Source and Image: NHK World Japan
Join the Conversation