Pamilya na may mga babies sa Japan nahaharap sa kagipitan dahil sa mga price hikes

TOKYO (Kyodo) — Ang mga lampin, formula at iba pang mga gamit ng sanggol ay nakakita ng mas malaking pagtaas ng presyo kaysa sa iba pang mga consumer goods mula pa noong simula ng taong ito, na nagdulot ng isang mabigat na pasanin sa mga sambahayan na nagpapalaki ng mga bata habang ang Japan ay nakikipaglaban sa isang bumababang birthrate, isang kamakailang pagsusuri ang nagpakita ng ganitong resulta.

Ang mga presyo ng mga kalakal na may kaugnayan sa sanggol ay tumaas ng 9.3 porsiyento noong Hunyo mula sa isang taon na mas maaga, mas mataas kaysa sa 3.3 porsiyentong pagtaas para sa mga produkto ng consumer sa pangkalahatan, at malamang na manatiling nakataas nang ilang sandali, sabi ng Hamagin Research Institute.

Ang rate ng pagtaas sa “index ng presyo ng sanggol” na binubuo ng mga diaper, formula, mga damit ng sanggol, mga manika at mga laruan, noong Hunyo ay nasa pinakamataas nito mula noong Enero 2015, nang ang mga presyo ay makabuluhang itinaas ng pagtaas ng buwis sa pagkonsumo.

Ang pagtaas ng presyo para sa mga pangangailangan sa pagpapalaki ng bata maliban sa mga manika at mga laruan ay dumating sa bahagyang mas mababang 7.2 porsiyento noong Hunyo, ngunit ito pa rin ang pinakamataas mula noong 1991 nang ang mga numerong kinakailangan upang makalkula ang index ay naging available, sinabi nito.

Ang gobyerno ay naglabas ng mga hakbang tulad ng pag-alis ng limitasyon sa kita para sa mga magulang upang makatanggap ng mga allowance ng bata at pagtaas ng mga benepisyo para sa mga pamilyang may maraming anak.

Sumang-ayon ang Endo ng Hamagin Research Institute na ang mga hakbang ay makakatulong, bagaman maaaring tumagal ng ilang oras upang maipatupad ang mga ito.

“Maaaring maging kapaki-pakinabang na direktang magbigay ng mga mahahalagang bagay sa mga pamilya tulad ng mga diaper at baby formula, na kailangan nilang bilhin nang madalas,” sabi ni Endo.

“Dahil ang mga pamilya ay maaaring mas gusto ang iba’t ibang mga tatak ng diaper o gatas, ang pag-aalok sa kanila ng mga kupon upang bumili ng mga naturang produkto ay maaaring maging mas kapaki-pakinabang,” dagdag niya.