Nag landfall na ang Bagyong Lan sa kanlurang Japan

TOKYO (Kyodo) — Naglandfall ang Bagyong Lan sa Kii Peninsula sa kanlurang Japan noong Martes, na nagdala ng malakas na pag-ulan, nakakaabala sa mga serbisyo ng himpapawid, kalsada at train at nagdulot ng abala para sa mga domestic at international traveller sa panahon ng summer holidays.

Humigit-kumulang 650 katao ang napilitang manatili nang magdamag sa paliparan ng Kansai, na matatagpuan sa isang artipisyal na isla sa Osaka Bay, matapos maputol ang daanan ng riles at kalsada ng bagyo. Maraming tao ang kailangang matulog sa lobby ng paliparan, at ang operator ng pasilidad ay namigay ng mga sleeping bag at tubig sa mga na-stranded doon.

Ang mga pangunahing istasyon ng shinkansen tulad ng JR Shin-Osaka Station, na kadalasang puno ng mga holidaymakers sa taunang mga holiday ng Bon summer, ay halos desyerto.

Hinampas ng bagyo ang ilang lugar sa kanlurang Japan na may malakas na ulan, na may pag-ulan na 304.0 milimetro sa loob ng 6 na oras sa Nachikatsuura, Wakayama Prefecture, at 190.0 mm sa Ayabe, Kyoto Prefecture.

Ang ahensya ng panahon ay patuloy na nagbabala sa malakas na pag-ulan sa silangan, gitna at kanlurang Japan at hinimok ang mga residente na manatiling alerto para sa posibleng mapanganib na pagbaha, pagguho ng lupa at malakas na hangin.

Kinansela ng Central Japan Railway Co. at West Japan Railway Co. ang lahat ng serbisyo ng bullet train sa pagitan ng mga istasyon ng Nagoya at Shin-Osaka at sa pagitan ng mga istasyon ng Shin-Osaka at Okayama sa buong Martes.

Ang mga operator ng Expressway ay bahagyang nagsara ng mga network sa mga lugar na malamang na maapektuhan ng bagyo, habang kinansela ng Japan Airlines Co. at All Nippon Airways Co. ang mahigit 560 flight na karamihan ay umaalis at dumarating sa kanlurang Japan, na nakakaapekto sa higit sa 50,000 mga pasahero.

Ang sikat na theme park ng Universal Studios Japan sa Osaka ay nagsara noong Martes at apat na summer high school baseball championship games ang kinansela sa Koshien Stadium sa Hyogo Prefecture malapit sa Osaka at na-reschedule sa Miyerkules.

Ang bagyo, na nag-landfall bago mag-5 a.m., ay kumikilos sa direksyong hilagang-kanluran malapit sa lungsod ng Wakayama noong 10 a.m., sinabi ng Japan Meteorological Agency.

Ito ay may atmospheric pressure na 985 hectopascals na may hanging aabot sa 144 kilometro bawat oras.