Dalawa ang nasawi sa Bagyong Kanun sa Okinawa, hindi bababa sa 62 ang sugatan

TOKYO

Hinagupit ng Bagyong Khanun ang timog-kanlurang Okinawa at Kagoshima prefecture ng Japan na may malakas na ulan at bugso ng hangin sa ikalawang sunod na araw noong Huwebes, na nag-iwan ng dalawang patay at napakabagal na galaw at maaaring tumagal ang nakapipinsalang epekto nito.

Ang Khanun, na nangangahulugang “jackfruit” sa Thai, ay mabagal na patungo sa hilagang-kanluran sa East China Sea noong unang bahagi ng hapon, na may matagal na hangin na 162 kph (100 mph) at pagbugsong aabot sa 234 kph (145 mph), ang Japan Meteorological Agency ani, at idinagdag na hindi na nila nahulaan na direktang tatama ito sa China.

Namatay ang isang matandang babae sa Okinawa nang masunog ang kanyang bahay dahil gumagamit siya ng kandila mula nang mawalan ng kuryente, sabi ng pampublikong telebisyon ng NHK.

Hindi bababa sa 62 katao sa Okinawa at Kagoshima prefecture ang nasugatan, dagdag ng NHK.

Sa pagkawala ng mga linya ng kuryente, humigit-kumulang 166,000 kabahayan sa Okinawa, isang tropikal na isla na may 1,600 km (1,000 milya) timog-kanluran ng kabisera ng Japan na Tokyo, ang nawalan ng kuryente noong Huwebes ng umaga, sinabi ng Okinawa Electric Power – humigit-kumulang 25% ng kabuuan, ngunit bumaba mula Miyerkules.

Ang Naha Airport, na matatagpuan sa kabiserang lungsod ng Okinawa at ang pangunahing gateway sa sikat na destinasyon ng turista, ay nagpatuloy sa operasyon noong Huwebes matapos magsara ng dalawang araw. Gayunpaman, 304 na flight ang kinansela, sinabi ng transport ministry.

Ang bagyo ay hinuhulaan na gagawa ng biglaan, mabilis na pagliko sa silangan sa Biyernes at magsisimulang magtungo sa mga pangunahing isla ng Japan – isang sitwasyon na sinabi ng isang opisyal ng JMA na hindi karaniwan.

“Ang pagliko sa silangan ay hindi kakaiba, ngunit ang pagliko nang biglaan at biglaan ay,” aniya, na tinatanggihan na ibigay ang kanyang pangalan alinsunod sa patakaran ng ahensya.

“Kapag ang mga bagyo ay unti-unting lumilipat sa silangan, sila rin ay nagte-trend pahilaga, ibig sabihin ay humihina sila dahil bumaba ang temperatura ng hangin at tubig sa ibabaw. Ngunit ang pananatili sa timog – tulad ng maaaring gawin ng isang ito – ay nagpapadali sa pagpapanatili ng lakas nito.”

Idinagdag niya na masyadong maaga upang mahulaan kung ang kabisera ng Japan ng Tokyo ay maaaring maapektuhan, ngunit ang pinakamaliit na pangunahing isla ng Shikoku ay maaaring maapektuhan.

Sa kabila ng pagsira ng rekord ng init sa Japan, na nakita ang pinakamainit nitong Hulyo mula noong nagsimula ang pag-iingat ng rekord noong 1898, ang temperatura ng tubig sa dagat ay normal pa rin, aniya.

Nabawasan ang supply ng kuryente para sa humigit-kumulang 6,550 na kabahayan sa mga isla ng Amami sa Kagoshima prefecture, hilaga ng Okinawa, noong 9 a.m. (0000 GMT), ayon sa Kyushu Electric Power. Ang tropikal na Amami chain ay malamang na dumanas din ng matagal na pag-ulan.

Pinilit ng Bagyong Khanun na magsara ang mga paaralan at negosyo sa hilagang Taiwan noong Huwebes, kung saan halos 40 internasyonal na flight ang kinansela. Sinabi ng opisyal ng JMA na ang epekto ng bagyo doon ay depende sa kung kailan ito nagsimulang lumiko sa silangan.