Tumaas ang krimen sa Japan sa unang kalahati ng 2023 matapos lumuwag ang mga paghihigpit sa COVID

TOKYO (Kyodo) — Ang bilang ng mga krimen na naitala sa Japan sa unang anim na buwan ng 2023 ay tumaas ng higit sa 20 porsyento kumpara sa parehong panahon noong nakaraang taon, dahil sa isang bahagi ng pagtaas ng krimen sa lansangan at break-in sa gitna ng isang pagpapagaan ng mga paghihigpit sa COVID-19, ipinakita ng datos ng pulisya noong Miyerkules.

Isang kabuuang 333,003 ns kaso ang naiulat sa unang kalahati ng taon, tumaas ng 21.1 porsyento mula sa nakaraang taon, tumaas sa unang pagkakataon sa loob ng 21 taon sa batayan ng Enero-Hunyo, ayon sa National Police Agency.

Dumating ang data habang nagtala ang Japan ng pagtaas ng mga krimen noong 2022 sa unang pagkakataon sa loob ng 20 taon.

Kasama sa mga numero ang mga pagnanakaw na nauugnay sa “yami baito,” o “dark part-time job,” kung saan ang mga indibidwal ay madalas na kinukuha sa pamamagitan ng social media upang gumawa ng mga krimen para sa pera.

Ang pariralang yami baito ay nakakuha ng traksyon nang ang mga lalaking Hapon, na inaresto dahil sa pagpapatakbo ng mga scam mula sa Pilipinas, ay pinaghihinalaang nagre-recruit ng mga indibidwal para sa ganitong uri ng trabaho upang magsagawa ng serye ng mga nakawan sa buong Japan.

Ang mga krimen sa kalye, na kinabibilangan ng pagnanakaw ng bisikleta, ay lumago ng 29.7 porsiyento kumpara sa parehong panahon noong nakaraang taon, sa 110,744 na kaso, ayon sa ahensya.

Ang break-in ay tumaas sa 27,741 kaso, tumaas ng 28.0 porsyento.

Sinabi ng pulisya na ang pagtaas ng mga kahindik-hindik na krimen, gayundin ang mga ginawa sa pamilyar na mga lokasyon, ay malamang na lumikha ng pakiramdam ng pagbaba sa kaligtasan ng publiko.

“Ito ay magiging isang punto ng pagbabago (tungkol sa kaligtasan) kung ang bilang ng mga naiulat na krimen ay patuloy na tataas habang ang mga tao ay nagsisimulang bumalik sa normal,” sabi ng isang tagapagsalita mula sa ahensya.

Ayon sa kategorya, ang mga nakawan ay tumalon ng 23.8 porsyento mula sa nakaraang taon sa 228,889 kaso, na accounting para sa tatlong-kapat ng kabuuang pagtaas.

Ang mga karumal-dumal na krimen, kabilang ang pagpatay, ay tumaas ng 16.5 porsiyento sa 5,137 kaso.