OTSU — Inaresto ng pulisya ang apat na menor de edad dahil sa reckless driving ng motorsiklo sa kahabaan ng pampublikong kalsada sa kanlurang Japan prefecture ng Shiga matapos silang tumawag mismo ng pulis sa dahilang trip lang nilang magpahabol sa patrol car.
Inaresto ng Moriyama Police Station ng Shiga Prefectural Police ang isang 16-anyos na high school student mula sa lungsod ng Moriyama at tatlo pang lalaki noong Hulyo 11 o mas maaga dahil sa hinalang paglabag sa Road Traffic Act.
Ang apat ay partikular na inakusahan ng pakikialam sa iba pang mga sasakyan sa pamamagitan ng pagkakalat nang magkatabi sa isang prefectural road at hindi pinapansin ang mga traffic light sa Moriyama sa loob ng humigit-kumulang 10 minuto mula bandang 3:30 ng umaga noong Hunyo 13. Ang mga suspek ay tila lahat umamin sa mga paratang laban sa sila.
Ayon sa himpilan ng pulisya, ang apat ay kabilang sa isang grupo na binubuo ng pitong miyembro, at isa sa kanila ay tumawag ng pulis bago nagsimulang walang ingat na sumakay sa kanilang mga motor ang mga lalaki.
“Gusto naming makakuha ng kilig sa pag-akit ng kotse ng pulis at hinabol nito,” sabi ng isa sa kanila.
(Orihinal na Japanese ni Mayu Kikuchi, Otsu Bureau)
Join the Conversation