Sikat na Japan market muling binuksan matapos ang isang taon ng 2 malaking sunog

KITAKYUSHU — Ang Abril 19 ay minarkahan ng isang taon mula nang sumiklab ang sunog sa Tanga Market, isang minamahal na lugar dito kung minsan ay tinatawag na “Kitakyushu’s kitchen.” Ngunit sa kabila ng mapangwasak na apoy at isa pang sunog noong Agosto 2022, ang lugar ay muling itinatayo at nagpapakita ng mga palatandaan ng dating lakas nito.

Ang unang sunog ay sumiklab sa madaling araw ng Abril 19, 2022, at nasunog sa 42 na tindahan na may kabuuang 1,900 metro kuwadrado ng palengke at ang kalapit na lugar ng Shintanga Yokocho ng Kitakyushu, Fukuoka Prefecture.

Walang nasugatan, at pagkatapos ng sakuna, maraming negosyo ang nagbukas ng mga pansamantalang saksakan sa mga loteng sinaksak ng apoy.

Ang departamento ng bumbero ng lungsod at ang mga imbestigador ng Fukuoka Prefectural Police ay hindi matukoy ang sanhi ng unang sunog.

(Orihinal na Japanese nina Hiroki Hayashi at Emi Aoki, Kyushu News Department)