OSAKA (Kyodo) — Labing-isang lalaki ang nasugatan noong Linggo ng umaga matapos ang isang malaking, apat na gulong na kahoy na hugis dambana na “Danjiri” festival float ay tumaob sa Sakai sa western prefecture ng Osaka ng Japan, ayon sa municipal fire department.
Ang 11 lalaki, na ang edad ay mula sa kanilang mga kabataan hanggang sa kanilang 40s, ay dinala sa ospital at lahat ay namulat pagkatapos ng insidente, kung saan anim sa kanila ang nagdusa ng malubhang pinsala, kabilang ang mga bali, sinabi ng departamento. Sinabi ng pulisya ng Osaka na iniimbestigahan nila nang detalyado kung ano ang sanhi ng aksidente.
Ang Danjiri float, na hinihila ng maraming tao, ay nawalan ng balanse nang mabilis itong kumanan sa isang intersection. Bumangga ang kaliwang bahagi ng bubong nito sa isang road sign, dahilan para matumba ang float dahil sa pag-urong.
Pansamantalang magulo ang eksena, na may mga eksenang sumisigaw ang mga manonood, sabi ng mga lokal.
Si Takashi Kubo, na nakasakay sa bagay at namamahala sa pagkontrol nito, ay nagsabi na ang aksidente ay naganap kaagad pagkatapos nitong umalis mula sa isang malapit na Shinto shrine. Noong Linggo, ipinakita ang float matapos itong ayusin.
“masyadong napabilis ang takbo” at ang float ay “hinatak ng napakaraming tao,” sabi ni Kubo.
Join the Conversation