Mga hotels sa Kagawa pinayuhan na huwag mag request ng ID sa mga foreign residents

TAKAMATSU

Nanawagan ang gobyerno sa Kagawa Prefecture sa mga lokal na operator ng hotel na ihinto ang paghingi ng ID sa mga dayuhang residente kapag nag-check in sila, sinabi ng mga lokal na opisyal noong Huwebes.

Binanggit ang isang abiso na inisyu noong Lunes ng Kagawa prefectural government sa mga operator ng hotel, sinabi ng mga opisyal na “problema sa mga karapatang pantao” na hilingin sa mga dayuhang residente na ipakita ang kanilang pasaporte o iba pang anyo ng ID kapag nag-check in sa isang hotel.
Ang batas sa negosyo ng hotel ay nag-aatas lamang sa mga dayuhan na nakatira sa labas ng Japan na magpakita ng ID. Ngunit minsan ay humihingi ng ID ang mga receptionist ng hotel sa mga dayuhang nakatira sa Japan batay sa kanilang pangalan o hitsura.

“Kung ang isang bisita ay nagbibigay ng isang lokal na address, kahit na ang kanilang pangalan o iba pang impormasyon ay nagmumungkahi na sila ay isang dayuhan, walang karagdagang kumpirmasyon ang kinakailangan,” sabi ng paunawa.

Ang paunawa ay dumating pagkatapos ng isang kaso noong Agosto noong nakaraang taon kung saan ang isang babaeng South Korean na nakatira sa Osaka ay hiniling na ipakita ang kanyang residence card bago ang pananatili sa isang hotel sa Utazu.
Sinabi ng isang opisyal sa hotel na ito ay “humingi ng ID mula sa mga dayuhang naninirahan sa Japan sa isang boluntaryong batayan.”
Ang mga katulad na kaso ay lumitaw sa iba pang mga kaluwagan sa buong bansa, na ang ilan ay nagsasaad pa nga sa kanilang mga website na “tatanggihan” nila ang mga bisitang hindi sumunod.

“Bagaman maaaring walang anumang malisyosong layunin sa likod ng mga kahilingan, ang mga ito ay epektibong paglabag sa mga karapatang pantao,” sabi ng isang opisyal ng gobyerno ng Kagawa prefectural.

Sinabi ni Mun Gong Hwi mula sa nonprofit na organisasyon na nakabase sa Osaka na Multi-Ethnic Human Rights Education Center for Pro-existence na “ang pagbabago ng tugon ng isang tao batay sa nasyonalidad na walang lohikal na pangangatwiran ay diskriminasyon. Gusto kong ipalaganap ang kaalaman sa diskarte ng Kagawa Prefecture bilang isang magandang halimbawa.”
©KYODO