NAGOYA — Dalawang batang kambal na lalaki na namatay matapos mahulog mula sa ikapitong palapag ng isang apartment building sa Nagoya na ito ay maaaring umakyat sa isang istante na inilagay malapit sa bintana at nabuksan ito bago sila mahulog, inihayag ng isang investigative source noong Marso. 26.
Tinitingnan ng Naka Police Station ng Aichi Prefectural Police ang mga detalye sa background ng pagkahulog ng 2 taong gulang na batang lalaki mula sa apartment sa Naka Ward ng Nagoya.
Ayon sa source, may humigit-kumulang 80 sentimetro sa pagitan ng sahig ng silid at ng frame ng bintana, at isang istante sa paligid ng parehong taas ay inilagay malapit sa kanang bahagi ng bintana, kapag tinitingnan ito mula sa loob ng silid.
Ang bintana ay isang sliding na may dalawang panel, at habang ang kanang panel ay naayos upang hindi ito bumukas, ang kaliwang panel ay walang nakakabit na stopper. Sinabi ng source na pagkatapos umakyat sa istante na nakalagay malapit sa kanang bahagi ng bintana, maaaring gumalaw ang mga bata sa pamamagitan ng paghawak sa handrail para maiwasan ang pagbagsak o sa ibang paraan, bago mahulog mula sa kaliwang bahagi ng bintana.
Ipinaliwanag ng ina, “Natatandaan kong ni-lock ko ang bintana, ngunit wala na sila pagkatapos kong alisin ang tingin ko sa kanila ng saglit.” Sinabi rin niya na masyadong “aktibo ang mga bata.”
Posibleng ang kambal ang nag-unlock sa bintana nang mag-isa, at noong Marso 25, sinuri ng mga imbestigador kung may mga bakas ng kamay nila sa lugar na malapit sa lock.
Ang magkapatid, sina Toya at Yuya Mabe, ay natagpuang gumuho sa isang parking lot sa tabi ng apartment building noong gabi ng Marso 24.
(Japanese original by Sawako Kumagai, Nagoya News Center)
Join the Conversation