Ang isang poll ng gobyerno ay nagpapakita ng higit sa 80 porsiyento ng mga sumasagot ay naniniwala na ang mga kababaihan sa Japan ay pinipigilan sa trabaho dahil karamihan sa kanilang oras ay ginugugol ng pangangalaga sa bata at pag-aalaga sa tahanan.
Ang Cabinet Office ay nagsurvey sa 5,000 katao sa buong bansa mula Nobyembre hanggang Enero. Mahigit 2,800 katao ang tumugon.
Ang mga resulta ay nagpakita na 34 porsiyento ay sumasang-ayon sa pananaw na ang asawang lalaki ay dapat magtrabaho at ang asawa ay dapat na isang maybahay, habang 64 porsiyento ang sumasalungat dito.
Sa kabuuan, 84 na porsyento ang sumang-ayon nang malakas o bahagyang na ang isang dahilan kung bakit ang mga kababaihan ay hindi makapagtrabaho nang kasing dami ng kanilang inaasahan ay dahil gumugugol sila ng mas maraming oras kaysa sa mga lalaki sa pag-aalaga ng bata, at mga gawaing bahay.
Ang poll ay nagsiwalat din na 60 porsyento ang nag-iisip na mas mainam para sa mga kababaihan na ituloy ang kanilang mga karera kahit na sila ay may mga anak.
Tungkol sa kung ano ang kailangan para sa mga lalaki upang gumanap ng isang mas malaking papel sa pangangalaga ng bata, 67 porsiyento ng mga respondent ay nagsabi na ang pag-unawa sa kanilang mga superyor at katrabaho ay kinakailangan.
Source and Image: NHK World Japan
Join the Conversation