OSAKA — Dalawang pagnanakaw ang naganap sa katimugang Osaka Prefecture noong unang bahagi ng umaga ng Peb. 19, parehong target ang mga kabataan, na dinala sa kotse, sinalakay, at ninakawan ng kanilang pera at mga kalakal.
Ang bawat kaso ay pinaniniwalaang kinasasangkutan ng humigit-kumulang walong assailants, at ang Osaka Prefectural Police ay nag-iimbestiga sa koneksyon.
Sa unang kaso, bandang 2:15 a.m., habang naglalakad ang isang 17-anyos na high school boy na nakatira malapit sa isang kalye sa lungsod ng Sakai Ward ng Sakai, bigla siyang hinampas ng ilang lalaki sa likod ng ulo. gamit ang isang stick at itinulak sa isang kotse. Matapos i-drive nang halos 30 minuto at ninakawan ang kanyang pera, inilabas siya sa isang parke sa ward at tumawag ng emergency.
Ayon sa Sakai Police Station, nagtamo ng minor injuries sa ulo at binti ang estudyante. Ang grupo ng mga suspek ay pinaniniwalaang binubuo ng humigit-kumulang walong katao, at nahati sila sa dalawang pampasaherong sasakyan. Iniimbestigahan ng pulisya ang kaso dahil sa hinalang pagnanakaw at tangkang pagpatay.
Samantala, bandang alas-3:30 ng madaling araw, isang 19-anyos na lalaking part-time worker na nakatira sa lungsod ng Izumisano ang binugbog at sinipa ng ilang tao sa isang kalye doon, at dinala sakay ng kotse. Malamang na pinaikot siya ng halos 30 minuto, sinaktan at ninakawan ang kanyang cellphone.
Ang lalaki ay nagtamo ng malubhang pinsala, kabilang ang isang bali sa kanyang mukha na mangangailangan ng dalawang buwan upang mabawi. Sinabi niya sa lokal na pulisya na siya ay binugbog ng mga walong kabataang lalaki na mga 20 taong gulang. Iniimbestigahan ng Izumisano Police Station ang insidente bilang kasong robbery resulting in body injury.
(Orihinal na Japanese ni Kumiko Yasumoto, Osaka City News Department)
Source and Image: The Mainichi
Join the Conversation