HIROSHIMA (Kyodo) — Dalawang 14-anyos na junior high school na estudyante ang inaresto dahil sa hinalang nagnakaw ng kuwintas sa isang tindahan ng alahas at nagdulot ng minor injury sa manager ng shop sa western Japan, sinabi ng pulisya noong Miyerkules.
Binasag umano ng mga lalaking estudyante ang display window sa tindahan ng alahas sa Kure, Hiroshima Prefecture, bandang 5:50 ng hapon. Martes, at kinuha ang isang kuwintas na nagkakahalaga ng 300,000 yen ($2,300), sabi ng pulisya.
Hinampas umano ng isa sa mga estudyante ng martilyo ang ulo ng lalaking manager nang lapitan niya ito, sabi ng pulisya.
Inamin ng dalawang bata ang alegasyon at sinabi ng isa sa kanila na hinampas niya ng martilyo ang manager bago sila tumakas.
Inaresto sila Martes ng gabi matapos silang matagpuan ng mga pulis na naglalakad palayo sa pinangyarihan, ayon sa pulisya.
Sinabi ng pulisya na naniniwala sila na ang kasong ito ay hindi konektado sa isang serye ng mga organisadong pagnanakaw sa silangan at kanlurang Japan na nagsimula noong nakaraang taglagas.
Join the Conversation