TOKYO — Isang batang babae sa junior high school ang namatay matapos masagasaan ng isang express train sa Tokyo suburban city ng Kokubunji noong Nob. 13, matapos tumalon mula sa isang station platform, sinabi ng pulisya.
Ayon sa Koganei Police Station ng Metropolitan Police Department (MPD), ang third-year junior high school na estudyante ay nabangga ng 10-car special rapid service train sa JR Nishi-Kokubunji Station sa Chuo Line bandang 5:30 p.m. Nahuli ng camera sa tren na patungo sa Otsuki, Yamanashi Prefecture, ang 15-anyos na batang babae na tumatalon mula sa platform, at sinisiyasat ng pulisya ang posibilidad ng pagpapakamatay.
Ang bag ng dalagita ay naiwan sa platform, nakahanap umano ang mga investigator ng isang liham na naka-address sa kanyang mga kaibigan, na nagpapasalamat sa kanila at bumabati sa kanila sa kanilang mga entrance exam sa high school.
Ayon sa East Japan Railway Co. (JR East), ang aksidente ay nagresulta sa pagsususpinde ng 12 serbisyo ng tren sa linya, na nakaapekto sa humigit-kumulang 8,500 mga pasahero.
(Japanese original ni Seiho Akimaru, Tokyo City News Department)
Source and Image: The Mainichi
Join the Conversation