TOKYO — Nagsimulang ipamahagi ng gobyerno ng Japan ang isang app noong Disyembre 20 na nagpapahintulot sa mga user na magpakita ng patunay ng pagbabakuna laban sa coronavirus.
Ang opisyal na pangalan nito ay 0″novel coronavirus vaccine identification app,” at ito ay pinamamahalaan ng Digital Agency ng Japan. Ang app ay magagamit nang libre mula sa App Store para sa mga gumagamit ng iPhone, habang ang mga gumagamit ng Android ay maaaring makuha ito mula sa Google Play Store.
Inaasahang gagamitin ang app bilang bahagi ng bakuna at testing package na magpapagaan sa mga kontrol sa paggalaw kahit na sa ilalim ng states of emergency, at sa mga pamamaraan sa paglalakbay sa ibang bansa.
Sa screen ng smartphone ng isang user, ipinapakita ang bilang ng dose na nakuha, petsa ng pagbabakuna, uri ng bakuna at production lot number para sa kanilang mga doses, bukod sa iba pang impormasyon.
Maaaring itago ng mga user ang kanilang pangalan at petsa ng kapanganakan. Ayon sa website ng Digital Agency, ang impormasyon para sa foreign-travel na bersyon ng patunay ng pagbabakuna ng app ay ipapakita sa English.
Nakakonekta ang app sa Vaccination Record System (VRS) na pinapatakbo ng gobyerno, ibig sabihin, ang mga user ay dapat magkaroon ng indibidwal na identification card na “My Number”. Ang mga residente ng ilang munisipalidad ay iniulat na hindi magagamit ang app mula Disyembre 20 dahil sa isang ordinansang partikular sa kung saan sila nakatira, at ang Digital Agency ay naglabas ng listahan ng mga munisipalidad kung saan magagamit ang app sa website nito.
(Japanese original ni Yusuke Matsukura, Business News Department)
Join the Conversation