Special au Event para sa mga Foreigners sa Apita Iwata store ngayong April 10(Sabado) at April 11(Linggo)
Sa harap ng Saizeriya sa 1st Floor ng Apita Iwata Store, ang au ay magkakaroon ng espesyal na event para sa mga Foreigners!
May darating na mga staff na marunong mag-Tagalog sa araw ng event.
Kahit au, docomo, Softbank Anuman ang iyong ginagamit, OK lang.
Kung nakapag-inquire ka na dati sa shop ngunit hindi ka pa din sigurado, mangyaring pumunta dito sa event para kumunsulta saamin.
Ipapaliwanag din namin ang murang mga bagong rate plan tulad ng Povo at UQ.
★Tampok na modelo
Basta’t ang iyong visa ay mayroon 90 day o higit pa, maaaring makapag-kontrata! ★ Ang AQUOS sense ay 1 yen laman para sa New Contract (Shinki Keiyaku) ★
Kung lilipat ka sa UQ, maaari mong magamit ang 15GB na data kada buwan,
Maaari mo itong magamit mula sa halagang 2,728 yen!
(※Mayroong hiwalay na bayad sa kontrata (3,300 yen). * Maaaring hindi posible na gamitin ito kasama ng iba pang mga hakbang na ipinatupad ng KDDI. * Kung ang presyo ng modelo ay mas mababa kaysa sa halaga ng discount, ang halaga ng discount ay limitado lamang sa presyo ng modelo. * Magtatapos ito kaagad sa oras na maubusan ng stock.)
Ang bayad sa pagkansela ay 1,000 yen (hindi kasama ang buwis), kaya’t makakatiyak ka na makakapag-kansela sa anumang oras！
★ Kapag mag-Transfer (Norikae) sa au mula sa NTT Docomo at Softbank na may kasamang purchase ng smartphone unit, makakatanggap ng
22,000 yen Discount o di kaya
20,000円 CASHBACK !!
Target unit device：iPhone12 All series, iPhoneSE, iPhone11
５G Compatible Android: https://www.au.com/mobile/product/smartphone/
※Limitado lamang ang imbentaryo.
※Ang cashback ay ipapadala sa bank account na tinukoy ng customer sa katapusan ng buwan kasunod ng buwan ng pag kontrata.
Ang bayad sa pagkansela ay 1,000 yen (hindi kasama ang buwis), kaya’t makakatiyak ka na makakapag-kansela sa anumang oras！
※Mangyaring suriin sa shop ang tungkol sa gastos ng kontrata.
※Lahat ng ipinapakitang mga presyo ay may kasamang buwis maliban na lamang kung ito ay tinukoy.
★Maaari ka ding makapagpalit lamang ng SIM nang walang binibiling pangunahing smartphone unit.
Gamit ang kasalukuyang unit, mag-Transfer mula sa docomo Softbank papuntang au na gamit lamang ang SIM card at makakatanggap ng 10,000 yen cash back!!
※Ang cashback ay ipapadala sa bank account na tinukoy ng customer sa katapusan ng buwan kasunod ng buwan ng pag kontrata.
※Ang ilang mga plano ay maaaring hindi magagamit depende sa rate plan na kasalukuyan mong ginagamit.
※Mangyaring suriin sa shop ang tungkol sa gastos ng kontrata.
※Para sa mga detalye, mangyaring magtanong sa mga Staff.
※Lahat ng ipinapakitang mga presyo ay may kasamang buwis maliban na lamang kung ito ay tinukoy.
★Para sa mga existing au users! Palitan lamang ang SIM sa UQ at ang buwanang bayad ay magiging mas mura.
Ipapakita namin ang halimbawa ng mga bayarin, kaya’t mangyaring makipag-ugnay muna sa amin.
TEL：080-6797-0968（Tagalog OK）
【Mga kailangang dalhin sa oras ng pag kontrata】
・ Residence card + driver’s license or health insurance card or passport
・ Credit card, cash card or passbook + seal
※Kung ang customer ay may period of stay ng visa at nag apply para sa pagbabayad ng installment sa presyo ng device unit, maaaring hindi siya makakapag-apply kung ang panahon ng pananatili ay mas mababa kaysa sa yugto ng pagbabayad ng installment. Mangyaring makipag-ugnay sa amin sa pamamagitan ng telepono para sa mga detalye tungkol sa installment payment.
※Para sa bayad na lump-sum: Kinakailangan ang period of stay ng visa ay nasa 90 days o higit pa. Kung ito ay mas mababa sa 90 days, maaari ka lamang makapag bayad sa pamamagitan ng credit card.
※Sa kaso ng pagbabayad ng installment: Mayroong ilang mga kundisyon tulad ng period of stay ng visa na 26 buwan o higit pa ay kinakailangan.
※Ang mga kundisyon ay nag-iiba depende sa modelo, bilang ng mga unit, at plano, kaya’t mangyaring makipag-ugnay muna sa amin!
Venue ng event
Apita Iwata Store 1st Floor sa harap ng Saizeriya
〒438-0071 Shizuoka ken Iwata shi Imanoura 3-chōme 1−11TEL：080-6797-0968（Tagalog OK）
Join the Conversation