Sept. 26 (Sabado) hanggang Sept. 27 (Linggo)
au Sales Event para sa mga foreigners!
at au Shop AEON Hamamatsu Shitoro
Mag-ooperate kami ng may masinsinang
preventive measures laban sa covid-19 infection.
① Mag-avail ng bagong contract (shinki keiyaku) ng
★ Galaxy A20 sa bulk price na 1 yen!★
Basta’t may natitirang 90 days o higit pa sa iyong Visa!
Ang buwanang presyo ay magsisimula sa ¥ 1,078yen- / kada buwan sa pinaka-mababang presyo.
(* Ang presyo sa itaas ay para sa “Pitatto Plan 4G LTE (kapag gagamit ng 1GB)”, “LTE NET”, “Kazoku-wari Plus 3 linya o higit pa”, at “U15 Sumaho Start wari”.)
(* Breakdown ng Galaxy A20 1 yen lump sum → Model price: 22,000 – Toten dokuji waribiki: 21,999 yen = Kabuuang bayad sa model price: 1 yen)
(* Mayroong separadong kabayaran sa kontrata (3,300 yen). * Maaaring hindi posible na gamitin ito kasama ng iba pang mga hakbang na ipinatupad ng KDDI. * Kung ang presyo ng modelo ay mas mababa sa halaga ng diskwento, ang halaga ng diskwento ay limitado sa presyo ng modelo.
* Ang promo ay magtatapos kaagad kapag naubos na ang stock.)
Ang bayad sa pagkansela ay 1.000 yen (hindi kasama ang buwis), makatiyak ka na makakapagkansela ka ng konti lang ang babayaran!
* Kinakailangan ang aplikasyon para sa 2-year contract.
★au Shop AEON Hamamatsu Shitoro★
② Kung mula sa NTT DoCoMo o Softbank ay mag transfer ka sa au
na may kasamang purchase ng unit, Makakatanggap ka ng
★20,000 yen cash back!★
Target models: iPhoneSE All unit capacity, iPhone11 All unit capacity, Galaxy Note10, Note10 +
* Limitado lamang ang stocks.
* Ang cashback ay ita-transfer sa inyong bank account bandang katapusan ng buwan sa susunod na buwan mula nang mag kontrata.
Ang bayad sa pagkansela ay 1.000 yen (hindi kasama ang buwis), makatiyak ka na makakapagkansela ka ng konti lang ang babayaran!
* Kinakailangan ang aplikasyon para sa 2-year contract.
※Mangyaring kumunsulta sa shop para malaman ang lahat ng gagastusin sa pag kontrata.
※Lahat ng ipinapakitang presyo ay kasama sa buwis maliban kung tinukoy sa ibang paraan.
※Ang “Galaxy” ay isang trademark o rehistradong trademark ng Samsung Electronics Co, Ltd.
※Maliban kung hiniling na kanselahin ang kontrata, awtomatiko itong mare-renew kada dalawang taon. Kung ang kontrata ay kinansela, nasuspinde, o ang “2 year contract N” ay natapos maliban sa panahon ng pagre-renew (buwan kung kailan matatapos ang 2-taong kontrata at ang buwan pagkatapos nito at buwan pagkatapos ng susunod), ang kontrata ay nakakontrata anuman ang bilang ng mga taon ng subscription sa “2-year contract N”. Sisingilin ang bayad sa pagkansela sa halagang 1,000 yen. Walang bayad sa pagkansela ng kontrata sa panahon ng buwan ng pag-renew.
★au Shop AEON Hamamatsu Shitoro★
TEL：080-6797-0968
【Ano ang dadalhin sa oras ng kontrata】
・ Residence card + driver’s license o health insurance card o passport
・ Credit card, cash card o passbook + name seal
・ Electricity meter reading slip
(Ipapaalam namin sa iyo ang tungkol sa mas kapaki-pakinabang na mga serbisyo na gamit ito)
* Kung ang iyong visa status ay may limit of stay at mag-apply para sa pagbabayad ng installment ng presyo ng modelo ng unit, maaaring hindi ka mag-apply kung ang panahon ng pananatili ay mas mababa kaysa sa yugto ng pagbabayad ng installment. Mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng telepono para sa mga detalye.
* Para sa pagbayad na lump-sum: Kinakailangan ang visa resident stay na 90 araw o higit pa. Kung ito ay mas mababa sa 90 araw, maaari ka lamang magbayad sa pamamagitan ng credit card.
* Sa kaso ng pagbabayad ng installment: Mayroong ilang mga kundisyon tulad ng period of stay sa visa ng 26 buwan o higit pa ay kinakailangan.
* Ang mga kundisyon ay nag-iiba depende sa modelo, bilang ng mga unit, at plano, kaya’t mangyaring makipag-ugnay sa amin!
I-CLICK DITO UPANG MAKITA SA GOOGLE MAPS
Shop location
au Shop Aeon Hamamatsu Shitoro
AEON MALL Hamamatsu Shitoro 1st floor
〒432-8069 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Nishiku Shitoro 2-37−1
TEL：053-448-2750
Join the Conversation